Do spisu treci (to Table of Contents)
The inter-allied intelligence operation Enigma -
wrote a prominent American historian of cryptography - was "the
greatest secret of World War II after the atom bomb" (1) The
breaking of the sophisticated German machine cipher was the
most spectacular event, in terms of difficulty and far-reaching
consequences, in the entire history of secret writing. Operation
Enigma was one of powerful weapons of the anti-Nazi war
coalition but in contrast of to the atomic energy, which itself had
come to light in the terrific holocaust of Hiroshima and Nagasaki
in August, 1945, the secrets of the Enigma remained hidden and
unknown to the public form the next almost three decades. Its
details hay been emerging only fragment by fragment from the
darkness in which the governments concerned have felt it better to
keep them.
However, the lid of the mysterious Enigma - "box"
was firs lifted a bit by the present writer as early as 1967. In my
book "Struggle for Secrets: Intelligence Services of Poland and
the Third Reich 1992-1939" (2) the reader may find documented
evidence that the German Enigma had been solved in Poland
already in the inter-war period. The book was duly reviewed in a
Gttingen scholarly monthly, (3) and in 1970 Heinz Bonatz,
formerly head of the navy radio intelligence, in his reminiscence
book questioned whether the Poles had in fact broken Enigma.
(4)
Three years later, in his "Enigma: the Greatest
Puzzle of the War 1939-1945" (5), France's General Gustave
Bertrand supplied ample corroboration for the Polish claims and
highlightened the French contribution: by giving the Poles
valuable intelligence collected in Germany through a agent of
their Deuxieme Bureau.
Meanwhile, Bertrand's book, which ascribes "all the credit and all
the glory" for breaking the German machine cipher to the Poles,
was totally ignored by the British. But also there, in Great
Britain, time had been growing ripe fora disclosure.
It finally appeared in 1974, in a book, "The Ultra
Secret", written by F.W. Winterbotham (6), a former RAF
intelligence officer.
But this book virtually begins at the point where Enigma was
already broken, and continues with accounts of the dissemination,
use, and impact of the Enigma-derived intelligence on the
Allies'conduct of war. It gives a fairly true if, at times, blurred
picture of the gigantic "intelligence factory", with its central
station at Bletchley, some 70 km north of London. where
intercepted German and other Axis cipher messages were turned
into plain language, translated, re-edited to conceal their source,
and then sent to decision-makers, ranging from Winston
Churchill and his chiefs of staff to various military commands in
Europe and all over the world.
The most serious flaw of the book is a complete
elimination from the Enigma picture of what was prerequisite to
its very existence: the mastering by Polish mathematicians of the
German
secret machine cipher, and passing on the results of this work,
along with the Polish-made replicas of the apparatus (the Enigma-
"doubles to the French and the British during a tripartite
conference in Warsaw as early as in July, 1939. The
"Winterbotham story", long since discarded, follows. British
Intelligence Service, sometime in 1938, contacted a Polish worker
who was employed in a German factory making Enigma-
machines, and persuaded him to build a big wooden model of the
machine. They gave the Poles the necessary money, and the Polish
Intelligence "acquired" the machine, by means not specified.
Then, in the utmost secrecy, "the complete, new, electrically
operated Enigma" was brought back to London. The British set to
work, invented a device called the "Bronze Goddes", and were
able to read German Enigma ciphers.
The point that Winterbothams's book is completely
unreliable as regards the true origins of the Enigma/Ultra would
scarcely have been labored further if not for the fact that the
contagion has spread. The circulation of false coin was difficult to
prevent, and it was to re-appear many a time.
But also in Great Britain, laudable attempts has been
undertaken at a just and unbiased assessment of Enigma's origins
and its influence upon the military operations of 1939 to 1945, as
for instance in R. Lewin's "Ultra Goes to War" (1978) (7). A title-
page dedication in Lewin's book reads: "To the Poles who sowed
the seed and to those who reaped the harvest". Much in the same
line of approach was the book of P. Calvocoressi "Top Secret
Ultra" (1980) which centers on the organization of Bletchley with
its over 9000 cryptologists, intelligence analysts, signal and
security officers, technicians, and WREN clerks; and Ralph
Bennett's "Ultra in the West: the Normandy Campaign, 1944,45"
(1980).
However, an unpleasant set-back was the 1st Volume of the
official "British Intelligence in the Second World War: Its
Influence on Strategy and Operations" (1979), which is clearly
downgrading the Polish and French contributions, misquoting G.
Bertrand's book etc. To be sure, the authors have revised some of
their false opinions in Volume 3 (2), which appeared in 1988 (!).
(8)
The earliest Polish work on the intercepted German
machine ciphers had begun already in 1928, right after the
system's introduction by the German Army. However, no progress
was made during the next four years. Then the Polish Cipher
Bureau - which was part of 2nd Section (Military Intelligence) of
the General Staff - decided to recruit three young mathematicians,
all of them graduates of the Mathematical Institute at the
University in Pozna. To be sure they were first all given, along
with twenty-odd their fellow-students, a rudimentary training in
codebreaking during a special course, organized by the military.
Their real aim was to find cryptological talents, the most
promising of which was considered Marian Rejewski. After his
graduation, he went for a one-year period of advanced study in
actuarial mathematics to Gttingen and following his return, had
thought at the Mathematical Institute in Poznan.
On september 1, 1932, Rejewski and his two
somewhat younger
colleagues, Jerzy Rozycki, and Henryk Zygalski began work as
regular employees at the Cipher Bureau in Warsaw. During the
first few weeks, the young mathematicians worked on relatively
simpler German Navy codes. By that time the Kriegsmarine was
particularly active in Polish shore, while the German government
tried to curtail the Polish rights in then-Free City of Danzig
against the Versailles Treaty stipulations, In early-October, 1932,
Rejewski was given a separate room and told to take a closer look
at a pile of the Enigma-researchers, He was also supplied with an
obsolete commercial Enigma machine, initial type, which had
been bought in Germany. This, however, lacking many essential
parts of the military-type machine, especially the commutator
("plug board"), was quite useless. Polish penetration into the
secrets of the Enigma - remarks an American cipher expert and
historian - began in ernest when Rejewski realized the
applicability of some properties of permutations to his analysis of
the German machine cipher. (10)
The whole complicated process of mastering the
secrets of the German Enigma, that was ultimately concluded in
the first days of January, 1933, included combination of
mathematics, statistics, computational ability and inspired
guesswork. An erroneous view has been reiterated in various
publications that the breaking of Enigma was a one-time feat. In
fact, it involved two distinct matters:
First, the theoretical reconstruction of the cipher
device itself. The most important matter was determining
Enigma's electric wiring, then the intricate interdependence
between different components of the machine: the exchangeable
rotors, the so called entry ring, the commutator etc. This
knowledge enabled the Poles to build doubles of Enigma that
made it possible to read German enciphered radio communication.
Second, the elaboration of methods for recovering the
Enigma keys (starting positions) exclusively on the basis of
intercepts.
Success could not have been more timely. Just under
way in Germany was the Nazi campaign that on 30 January 1933
would deliver power into Hitler's hand.
The only British book dealing with cryptological
"nuts and bolt of the Enigma/Ultra, "The Hut Six Story: Breaking
the Enigma Codes written by Gordon Welshman (9), the
Cambridge mathematician and, along with Alan Turing, one of
the leading lights at Bletchley, could not be published in Great
Britain because it was banned by the Official Secrets Act. The
book, that eventually appeared, with considerable delay, in USA
(Welshman became an American citizen after the war), is the only
publication by a former Bletchley codebreaker who pursues the
way of Enigma research already paved by Marian Rejwski. His
first comprehensive report on how the Enigma system was broken,
including full mathematical proof, Rejewski ad completed in 1942
in southern France while working in the clandestine French-
Polish center ("Cadix") (10) and its first printed version
appeared as Appendix to my book "W krgu Enigmy" (The
Enigma Circle) in 1979. Anyway, in his "The Hut Six Story"
Welshman unequivocally states that the British Ultra "would
never have gotten off the ground if we had not learned from the
Poles, in the nick of time, the details both of the German military
Enigma machine, and of the operating procedures that were in
use." (11)
Welshman's appreciative words find also a strong
corroboration in a comment, written by an American cryptology
expert to Rejewski's article, which in 1981 appeared in USA in the
"Annals of the History of Computing" (Volume 3, n.3, July 1981)
and reads as follows: "No doubt practitioners of group theory
should introduce this property of permutations (which had been
applied by Rejewski - W.K.) to students as "the theorem that won
World War II". Of course, actually solving the Enigma traffic via
statistical analysis, table look-u or mechanical computation (the
Poles used all these methods) was an immense undertaking - one
that no other county was up to at that period of history. At the
same time Rejewski and his compatriots were busting Enigma
traffic on a ongoing basis, the only cryptanalatic technique
available was a method known as "cliques on the rods to the
British or the "baton" method to the French".
Although the opinions or assessments of historical
facts and developments made by politicians and statesmen may
occasionally be subject to political considerations, they no doubt
do reflect the well-balanced and generally accepted views, based
on expert investigations. "Before Poland fell - said George Bush
while addressing his huge audience in Gdask in August 1989, on
the eve of the 50-th anniversary of the outbreak of World War II -
you gave the Allies Enigma the Nazi's secret coding machine.
Breaking the unbreakable Axis code saves tens of thousand Allied
lives, American lives; and for this, you have the enduring
gratitude of the American people. And ultimately, Enigma and
freedom fighters played a major role in the winning the Second
World War". (12)
Historians will, no doubt, long debate exactly what
was the influence upon the course of the Second World War the
Allies' ability to read German machine ciphers, Verdicts will
range between a significant speeding up of the ultimate outcome,
with the saving of untold thousands of lives, and what some of the
highest Allied commanders termed a decisive impact on the
results of many campaigns, battles and operations.
N O T E S
R e f e r e n c e s